Se equivocó la paloma di Rafael Alberti
Se equivocó la paloma,
se equivocaba
por ir al norte fue al sur
creyó que el trigo era agua
creyó que el mar era el cielo
que la noche la mañana…
que las estrellas rocío
que la calor la nevada
que tu falda era su blusa
que tu corazón su casa…
ella se durmió en la orilla tù, en la cumbre de una rama.
Questa bella poesia del poeta spagnolo Rafael Alberti, dedicata a Pablo Neruda, e pubblicata nel 1941 nel libro "Tra il garofano e la spada", fu messa in musica da Carlos Guastavino, musicista di Buenos Aires.
La potete trovare nelle tante edizioni, col testo spagnolo a fronte, delle poesie d'amore di Rafael Alberti.
Non è una ninnananna, ma la ripetizione dei versi "ma si sbagliava, ma si sbagliava", e la suggestione della voce di Sergio Endrigo, la rende, secondo me,
una ballata perfetta, piena d'incanto, per l'augurio della buonanotte .
Nessun commento:
Posta un commento